STÍN BROKÁTOVÉHO ZÁVOJE (012)

HUANG LIAN JIE DU

Zánětlivé procesy různého původu se sklonem k hnisání, zánětlivé komplikace pooperačních stavů, horečka. Pocity horkosti či pálení v různých oblastech.

Z hlediska tradiční čínské medicíny se v Číně používá u stavů jako

• Zánět s hnisáním v kterékoliv oblasti
• Vnitřní horkost s pocity pálení
• Zánětlivé komplikace pooperačních stavů

Popis dle tradiční čínské medicíny

Ve směsi obsažený koptis čínský (Huang Lian) je pravděpodobně nejznámější protizánětlivě působící bylinou v čínském lékopisu. Spolu s dalšími pomocnými bylinami se používá k léčbě jakéhokoliv zánětu v těle. Každá z bylin má vztah k určité části organizmu tak, aby společně dosáhly i na skrytá ložiska (fokusy), z času na čas vyvolávající projevy zánětu. Směs tedy podáváme vždy tam, kde máme podezření z „otravy“ organizmu zánětem.

Směs má přírodní antibiotické účinky, které během léčby podporujeme vhodným stravováním.

Jak užívat dle tradiční čínské medicíny

• 2x denně 24 kuliček.
• Výrobek není určen pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 2x denně 12 kuliček.

Osvědčené kombinace dle tradiční čínské medicíny

• u kožních zánětů, zejména akné, se směs kombinuje s produktem WU WEI XIAO DU (PATERO UHAŠENÍ SOPKY – 011). Uvedená směs působí spíše povrchově – na kůži, zatímco STÍN BROKÁTOVÉHO ZÁVOJE má širší užití.
• u zánětů spojivek bez hnisání podáváme SANG JU YIN (KŘEHKOST JARNÍHO KVÍTKU – 003)  či LONG DAN XIE GAN (HOŘCOVÝ ELIXÍR – 014)

Soudobý pohled

Směs je složená ze čtyř bylin, nejčastěji používaných k potlačení zánětu. Jejich působení však nepostihuje játra či krvetvorbu, jak tomu občas bývá u antibiotik. Tato bylinná kombinace vždy začlení jak bílé krvinky, tak i čistící působení jater do boje s infekcí. Posílením jaterních funkcí pomocí hořčin obsažených v šišáku, koptisu, korkovníku či gardénii a dalších účinných látek pomáhají organismu v rychlém vyloučení látek, vzniklých v zanícené tkáni a kolujících v organismu. Tato fáze léčby zánětu je snad ještě důležitější než samotná léčba, protože snižuje možnost opětovné infekce či rozsevu zánětu.

Složení doporučené denní dávky

1,19g – HUANG LIAN – Koptis čínská, oddenek

1,19g – ZHI ZI – Gardenie jasmínová, plod

0,79g – HUANG BAI – Korkovník amurský, kůra

0,79g – HUANG QIN – Šišák bajkalský, kořen

Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob, leštící látka: talek

Seznam zdrojů

John K. Chen/Tina T. Chen Chinese Herbal Formulas and Applications, Pharmacological Effects & Clinica / vydavatel Art of Medicine Press, Inc. / rok 1990 / ISBN: 0-9740635-7-6,978-0-9740635-7-