DUNÍCÍ KOV 089 – bylinná směs ve formě tinktury
Alternativní názvy a překlad
Dunící kov, BAI HE GU JIN TANG
Směs působí na
- suchý dráždivý kašel, akutní nebo chronický
- kašel po horečnatém onemocnění nebo při chronických nemocech
- suchý kašel bez hlenu nebo s ulpívajícím, vazkým hlenem
- kuřácký kašel z nedostatečnosti yin
- kašel po ozařování v oblasti tváře, krku a hrudníku
- vykašlávání hlenů s žilkami krve
- pocit sucha či škrábání v krku
- chrapot
- zhoršení příznaků v suchém prostředí
- horkost tří nebo pěti srdcí (na hrudi + na dlaních, event. i plosky nohou)
- noční pocení na hrudi
- pocit „pařících se“ kostí
- neklid
Používáme v těchto indikacích
- kašel
- chronická bronchitida
- faryngitida
- astma
- bronchiektázie
- pneumotorax
- plicní tuberkulóza
- hemoptýza
- nádory plic
- cor pulmonale
- diabetes mellitus
O směsi
Bai He Gu Jin Tang je receptura, která se velmi úspěšně používá pro výživu yin plic při její nedostatečnosti, event. i s příznaky prázdného horka/ohně, což se projeví suchým kašlem bez hlenů nebo s malým množstvím vazkých hlenů, které v sobě mohou mít žilky krve (když oheň z prázdnoty „vypaluje“ luo – spojky). Směs současně podporuje i kořen vší yin v organismu – yin ledvin. Z toho důvodu jde o nejslavnější recepturu k léčení akutního i chronického suchého kašle, historicky se např. velmi úspěšně používala i k léčbě tuberkulosy (jistě si vybavujete její český název „souchotě“)… Dnes se nejčastěji používá u suchého kašle po horečnatém onemocnění, zánětech v oblasti dýchacích cest nebo při chronických nemocech. Má uplatnění i u kouření, které plíce nadměrně zahřívá a vysušuje, podobně jako ozařování při onkologické léčbě v oblasti tváře, krku a hrudníku.
Plíce nemají sucho rády… Říka se, že se ho „bojí“. Proto aby správně fungovaly, musíme je přiměřeně zvlhčit. Jenom tak dojde rychle k regeneraci jejich sliznic, ty přestanou být drážděné a kašel ustane. Bylinkami, které především zvlhčují a pročišťují prázdné horko, jsou cibulka lilie (podle které se směs v originálu i jmenuje), neupravená rehmánie a ofiopogon. Řebčík a krtičník také zvlhčují, pročišťují horko a proměňují vazké hleny. Upravená rehmánie, děhel a pivoňka doplňují krev a yin. Platykodon navádí působení směsi do hrudi, uvolňuje plíce, obnovuje jejich rozptylovací funkci, proměňuje hlen a také prospívá hrdlu, podobně jako lékořice. Právě pro svou komplexnost je směs na suchý dráždivý kašel tak účinná.
Účinky podle čínské medicíny
- vyživuje yin plic a podporuje yin ledvin
- zvlhčuje plíce
- pročišťuje prázdnou horkost z nedostatečnosti yin
- proměňuje hleny
Jazyk
- červený (hlavně jeho přední 1/3)
- bez povlaku či s malým množstvím suchého povlaku
- může být popraskaný nebo s výpadky povlaku
Pulz
- Xi
- Ru, event. Shu (jemný, rozbředlý, event. rychlý)
Kontraindikace
- směs není určena pro pacienty s produktivním kašlem s velkým množstvím hlenů
- opatrně musí směs užívat pacienti s nedostatečností sleziny, tj. slabším trávením, které se projevuje kašovitou stolicí, nadýmáním a bolestmi břicha apod., protože směs obsahuje velké množství bylin těžších na trávení
Poznámka
Pozor, směs není určená pro suchý dráždivý kašel v začátcích onemocnění, kdy v organismu dominuje škodlivina, tj. nadbytek a ne nedostatečnost. Pro akutní napadení suchou škodlivinou máme jiné receptury obsahující bylinky na zvládnutí vnějšího patogenu – tato směs je neobsahuje.
Dávkování
- před použitím vždy tinkturu protřepat, mírné zakalení je normální
- denní dávka je 1 kapka na 1 kg tělesné hmotnosti, denní dávku rozdělit na dvě části – ráno a večer, tzn. pokud vážíte například 60 kg, tak si dáte 30 kapek ráno a 30 kapek večer
- tinktury užívejte na lačno, minimální odstup je 30 minut před jídlem nebo jedna hodina po něm
- tinkturu je možné zalít trochou vroucí vody a tím dojde k odpaření se alkoholu, tento postup je vhodný pro děti nebo řidiče
- při dlouhodobém užívání je vhodné udělat asi po 3 měsících 1 týden pauzu
- pokud užíváte léky předepsané lékařem či jiné potravinové doplňky, užívejte je s odstupem od léčivých hub či bylinných tinktur 1/2 až 1 hodinu
- doba užívání je uvedena u konkrétních potíží v sekci VYHLEDÁVÁNÍ PODLE POTÍŽÍ
- u akutních stavů doporučujeme užívat tinktury obvykle několik dní, obvykle do vyřešení problému, u chronických stavů je třeba užívat obvykle několik měsíců
Složení směsi
Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
Bai He | lilie Brownova, cibule | Bulb. lilii brownii | |
Sheng | Di Huang | rehmanie lepkavá, upravený kořen | Rad. rehmaniae preparata |
Shu | Di Huang | rehmanie lepkavá, upravený kořen | Rad. rehmaniae preparata |
Mai Men Dong | ofiopogon japonský, kořen | Rad. ophiopogonis | |
Xuan Shen | krtičník japonský, kořen | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
Chuan Bei Mu | řebčík Thunbergův – cibule | Bulb. fritillariae cirrhosae | |
Jie Geng | platykodon velkokvětý, kořen | Rad. platycodi | |
Dang Gui | děhel čínský, kořen | Rad. angelicae sinensis | |
Sheng | Bai Shao | pivoňka mléčnokvětá, kořen | Rad. paeoniae alba |
Zhi | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
Další zdroje informací
- Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
- Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
- John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
- Ando – Farmakologie klasické čínské medicíny
- Hampen, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
- Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
- Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
- http://tcmencyklopedie.cz