PIVOŇKOVÁ ZAHRADA 116 – bylinná směs ve formě tinktury

Alternativní názvy a překlad

Pivoňková zahrada, DANG GUI SHAO YAO TANG

Směs působí na

• nesoustředěnpříznaky se obvykle objevují během těhotenství:
• pobolívání a křečovitá bolest v břiše a podbřišku
• bolest není silná a zmírňuje se tlakem
• pobolívání v bedrech – lumbago
• slabost a necitlivost dolní části zad a nohou během těhotenství nebo po porodu
• mírné otoky (především dolních končetin)
• potíže s močením, oligurie
• anémie – chudokrevnost
• bledý obličej
• pocit těžké hlavy
• únava, ospalost
• závratě
• hučení v uších
• palpitace
• chlad rukou a nohou
• dysmenorea
• nepravidelná menstruace
• kašovitá stolice

Používáme v těchto indikacích

• prevence těhotenských komplikací (předčasné stahy děložní, krvácení, obtížné močení, otoky dolních končetin)
• těhotenská anemie (chudokrevnost) a její prevence
• těhotenské křeče
• bolesti v podbřišku a břiše
• bolesti bederní páteře v těhotenství
• těhotenská hypertenze
• ovulační a menstruační nepravidelnosti
• dysmenorea (bolestivá menstruace)
• neplodnost
• habituální potrácení
• chloasmata („stařecké“ skvrny)
• akné
• celiakie

O směsi

Směs je založená na kombinaci kořene pivoňky a děhelu a je známá již od třetího století, kdy ji sestavil slavný lékař Zhang Zhung-Jing. Její podávání jak v prevenci těhotenských komplikací, tak v jejich léčbě, je proto potvrzené více než 1.5 tisíciletím zkušeností. Významně doplňuje krev a podporuje její tvorbu. Též je velmi účinná při pobolívání v podbřišku během těhotenství nebo při pocitu tlaku v malé pánvi i pro zmírnění předčasných děložních stahů, či při bolestech v bedrech, v těhotenství tak častých.

Ve směsi dále pornatka a atraktylis zlepšují trávení a zažívání tím, že zpevňují slezinu, která je potom sama schopná lépe z potravy vytvářet vitální substance – Qi a krev. Žabník dále odvádí vlhkost močením a spolu s koprníčkem tak zlepšuje krevní zásobení, čímž utišuje bolesti a napětí v oblasti břicha a podbřišku. Směs je výborná i při těhotenských trávících potížích. Má taky široké použití mimo těhotenství, buď v přípravě na něj (harmonizuje menstruační cyklus i samotnou menstruaci – zvláště tu bolestivou, podporuje ovulaci a zlepšuje poruchu funkce žlutého tělíska – zvyšuje hladinu progesteronu ve druhé části cyklu), zabraňuje habituálnímu potrácení, především jeli spojeno s autoimunitními poruchami.

Velmi zajímavé je další moderní uplatnění Dang Gui Shao Yao Tangu u léčby celiakie, především když není doprovázena výraznějšími příznaky disharmonie mezi játry a slezinou ani vlhkou horkostí v tlustém střevě. Jde tedy především o zvládnutí mírnějších potíží jako jsou bolesti, křeče a tlaky v břiše a řidší stolice z nadměrné vlhkosti. Dodržování dietních opatření je samozřejmě i při užívání směsi nevyhnutností.

Účinky podle čínské medicíny

• vyživuje krev jater, změkčuje játra
• rozptyluje Qi jater
• zpevňuje slezinu
• odvádí vlhkost
• posiluje slezinu a ledviny
• ochraňuje těhotenství

Jazyk

• bledý nebo růžový
• možné petechie na okraji
• tenký nebo mastný bílý povlak

Pulz

• hen
• ruo (hluboký a slabý) nebo xu
• ru (prázdný, rozbředlý) nebo xi
• chi (jemný a pomalý) případně xian
• jin (strunovitý, stažený) při bolestech

Kontraindikace

• I když směs je určena pro předcházení a řešení potíží v těhotenství a je bezpečná, podávaní všech bylinných přípravků během těhotenství patří do rukou zkušeného terapeuta.

Poznámka

Délka podávání je závislá na míře nedostatečnosti krve a yin – doplňují I když směs byla navržena a užívá se především pro předcházení a řešení potíží v těhotenství, dnes je její použití širší a lze ji podávat u všech problémů souvisejících s nedostatečností krve a poruchou cest vody se známkami patologické vlhkosti v organismu.

Dávkování

• před použitím vždy tinkturu protřepat, mírné zakalení je normální
• denní dávka je 1 kapka na 1 kg tělesné hmotnosti, denní dávku rozdělit na dvě části – ráno a večer, tzn. pokud vážíte například 60 kg, tak si dáte 30 kapek ráno a 30 kapek večer
• tinktury užívejte na lačno, minimální odstup je 30 minut před jídlem nebo jedna hodina po něm
• tinkturu je možné zalít trochou vroucí vody a tím dojde k odpaření se alkoholu, tento postup je vhodný pro děti nebo řidiče
• při dlouhodobém užívání je vhodné udělat asi po 3 měsících 1 týden pauzu
• pokud užíváte léky předepsané lékařem či jiné potravinové doplňky, užívejte je s odstupem od léčivých hub či bylinných tinktur 1/2 až 1 hodinu
• doba užívání je uvedena u konkrétních potíží v sekci VYHLEDÁVÁNÍ PODLE POTÍŽÍ
• u akutních stavů doporučujeme užívat tinktury obvykle několik dní, obvykle do vyřešení problému, u chronických stavů je třeba užívat obvykle několik měsíců

Další zdroje informací

• Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
• Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
• John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
• Ando – Farmakologie klasické čínské medicíny
• Hampen, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
• Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
• Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
• http://tcmencyklopedie.cz